ترجمات
18 نوفمبر، 2023
مختارات من شعر الشاعر الهندي إو إن في كروب، ترجمة: شهاب غانم، عبد الحكيم الزبيدي، نادية خوندنة، أمل الأحمدي، كلمن للنشر، الشارقة، 2023
5 أكتوبر، 2023
تأملات في سورة الفاتحة، تأليف: شهاب ووضاح غانم، ترجمة عن اللغة الإنجليزية، جائزة دبي للقرآن الكريم، دبي، 2023.
5 أكتوبر، 2023
Harbour of Tales (Short Stories Translated from Arabic), Edited by: Shihab Ghanem. Aziz Thabit Saeed, Abdul Hakeem Alzubaidi, Naimah Al-Ghamdi, Electronic publish, 2022
5 أكتوبر، 2023
لويز جلوك صوت الذات الشفيف، شعر مترجم، تحرير: شهاب غانم، عبد الحكيم الزبيدي، تقديم: غانم السامرائي، نشر إلكتروني، 2021م.
5 أكتوبر، 2023
شموع ذات ألوان- قصائد باللغتين العربية والإنكليزية، تحرير: شهاب غانم، غانم السامرائي، عبد الحكيم الزبيدي، مبادرة 1001 عنوان، الشارقة، 2019م.